We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

ar sekred

from 'vel ma vin by Brieg Guerveno

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

  • Record/Vinyl + Digital Album

    Vinyle 33 t

    Includes unlimited streaming of 'vel ma vin via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 7 days
    Purchasable with gift card

      €20 EUR or more 

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Comprend le bonus : ar spilhenn + Livret poster illustré par Xavier Sagasta Lacalle

    Includes unlimited streaming of 'vel ma vin via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 7 days
    Purchasable with gift card

      €15 EUR or more 

     

lyrics

AR SEKRED

Serr da zaoulagad
ha klev son hor bed,
An amzer a red.
Heklev hor peurbad

Limestra an noz
Mesket hon livioù
Cheñchet hon yezhoù,
‘Kreiz hom c’halonoù kloz

Ne vern piv a glevo
Ne vern pegeit ‘pado
Son ar sekred
Ton an noz a c'halv ac'hanomp

Sell ouzh ar stered
An deiz er pellder
'Tre da zivesker
ar vleizez sac'het

Gleb ar c’heotenn
War hor c'horfoù noazh
Absolvenn ar groaz
war beg da vronnenn

Ne vern piv a glevo
Ne vern pegeit ‘pado
Son ar sekred
Ton an noz a c'halv ac'hanomp



THE SECRET
Close your eyes
and listen to our world,
as time passes by.
Echoing eternity.

The night in purple
mixing our colors.
Our languages changing,
‘in our ancient hearts.

Whoever will be listening,
as long as it will last,
the Secret Song
the call of the night.  

Look at the stars,
the day far away.
Between your thighs,
the she-wolf on the prowl.

The grass is wet
against our bodies.
The forgiveness of the cross
on the tip of your breast.

Whoever will be listening,
as long as it will last,
the Secret Song,
the call of the night. 

credits

from 'vel ma vin, released January 24, 2020

license

all rights reserved

tags

about

brieg guerveno Saint Brieuc, France

Meet the singer songwriter Brieg Guerveno,reflected in the music of this Breton language artist, are the diverse influences of his musical world  : from the folk rock scene of the 70s, to echoes of the heavy metal scene.

contact / help

Contact brieg guerveno

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like brieg guerveno, you may also like: